Bakara süresi 255 · 3-nji jüz
Aýatul Kürsi dogasy türkmençe آية الكرسي
Kuranyň iň beýik aýaty: arapça teksti, türkmen harplarynda okalyşy we manysy, ses bilen. Diňleniňde her arap sözi ýalpyldaýar we şol setiriň okalyşy görünýär: dogry okamagy öwrenmegiň iň aňsat ýoly.
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ ٢٥٥
Allahu lä ilähe illä huwe, el-Haýýul-Kaýýum. Lä te'huzuhu sinetuw-we lä nawm. Lehu mä fis-semäwäti we mä fil-ard. Men zellezi ýeşfeu 'indehu illä bi-iznih. Ýa'lemu mä beýne eýdihim we mä halfehum, we lä ýuhitune bi-şeý'im-min 'ilmihi illä bimä şä. Wesi'a kursiýýuhus-semäwäti wel-ard, we lä ýeuduhu hifzuhumä, we huwel-'Aliýýul-'Azym.
Bakara süresi, 255-nji aýat · Kary: Mishary Rashid Alafasy · diňleniňde sözler ýalpyldaýar
Täzelendi: 5-nji noýabr 2026 · Çeşmeleri nädip barlaýarys
- Süre
- Bakara (2)
- Aýat
- 255
- Jüz
- 3
- Sahypa
- 42
- Söz
- 50
- Inen ýeri
- Medine
Aýatul Kürsi türkmençe okalyşy
Aýatul Kürsiniň hemmesi türkmen harplarynda, okalyşy ýaly, arapça tekstiň aşagynda.
Göçürip WhatsApp-da ýa-da belliklerde saklap bilersiňiz.
Türkmençe okalyşy nädip okamaly
- ä: Uzyn we giň "a": "lä", "illä", "semäwäti".
- ' (apostrof): Arapça 'aýn (ع) ýa-da hemze harpyny görkezýär: "ýa'lemu", "te'huzuhu". 'Aýn bokurdakdan çykýar; ony karydan diňläp öwreniň.
- h we z: "h" birnäçe arap harpyny görkezýär (ح, خ, ه), "z" bolsa ذ, ظ we ض harplaryny: "zellezi", "hifzuhumä". Tapawudy diňe sesde eşidilýär.
- ý: Türkmen "ý" harpy arapça ي sesi: "Haýýu", "ýeşfeu".
- Goşa harplar (ýý, ll): Basyp okalýar: "Haýýu", "kursiýýuhu".
Aýatul Kürsi arapça (göçürmek üçin)
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
Medine mushafy boýunça. Teksti saýlap göçüriň.Setirme-setir: arapça, okalyşy we manysy
Aýatul Kürsi on gysga sözlemden ybarat. Diňe şol setiri diňlemek üçin setiriň düwmesine basyň ýa-da tutuş aýaty ýalpyldaýan sözler bilen yzarlaň.
1
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ
Allahu lä ilähe illä huwe
Allah, Ondan başga ybadata mynasyp ilah ýokdur;
2
الْحَيُّ الْقَيُّومُ
el-Haýýul-Kaýýum
Ol hemişe diridir, ähli zady saklaýan we dolandyrýandyr.
3
لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ
lä te'huzuhu sinetuw-we lä nawm
Ony ne irkilme tutýar, ne-de uky.
4
لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ
lehu mä fis-semäwäti we mä fil-ard
Asmanlarda we ýerde näme bar bolsa, hemmesi Onuňkydyr.
5
مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ
men zellezi ýeşfeu 'indehu illä bi-iznih
Onuň rugsady bolmasa, Onuň huzurynda kim şepagat edip biler?
6
يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ
ýa'lemu mä beýne eýdihim we mä halfehum
Ol adamlaryň öňündäkini-de, yzyndakyny-da bilýär;
7
وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ
we lä ýuhitune bi-şeý'im-min 'ilmihi illä bimä şä
olar bolsa Onuň isländiginden başga, Onuň ilminden hiç zady düşünip bilmezler.
8
وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ
wesi'a kursiýýuhus-semäwäti wel-ard
Onuň Kürsüsi asmanlary we ýeri gurşap alandyr;
9
وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا
we lä ýeuduhu hifzuhumä
olary goramak Oňa hiç hili agyr düşmeýär.
10
وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
we huwel-'Aliýýul-'Azym
Ol iň Belentdir, iň Beýikdir.
Islendik karyda sözler okalanda ýalpyldaýar. Setiri gaýtalamak üçin “Her setirden soň dur” düwmesini açyň; dowam etmek üçin setiriň düwmesine ýene basyň.
Aýatul Kürsiniň manysy (türkmençe terjimesi)
Allah, Ondan başga ybadata mynasyp ilah ýokdur; Ol hemişe diridir, ähli zady saklaýan we dolandyrýandyr. Ony ne irkilme tutýar, ne-de uky. Asmanlarda we ýerde näme bar bolsa, hemmesi Onuňkydyr. Onuň rugsady bolmasa, Onuň huzurynda kim şepagat edip biler? Ol adamlaryň öňündäkini-de, yzyndakyny-da bilýär; olar bolsa Onuň isländiginden başga, Onuň ilminden hiç zady düşünip bilmezler. Onuň Kürsüsi asmanlary we ýeri gurşap alandyr; olary goramak Oňa hiç hili agyr düşmeýär. Ol iň Belentdir, iň Beýikdir.
Aýatyň ýönekeý türkmençe manysy, bu saýtyň öz terjimesi. Kuran arapça sözdür; terjime onuň manysyny düşündirýär.Aýatul Kürsi näme?
“Aýatul Kürsi” Kürsi aýaty diýmekdir: onda Allahyň Kürsüsi agzalýar. Tutuş aýat Allahyň sypatlaryny beýan edýär. Ol tewhid bilen başlaýar, Allahdan başga ybadata mynasyp hiç kimiň ýokdugyny aýdýar we Onuň iki beýik adyny agzaýar: el-Haýý (hemişe diri) we el-Kaýýum (ähli zady saklaýan).
Aýat Allahyň ýadamaýandygyny we uklamaýandygyny, asmanlarda we ýerdäki ähli zadyň Onuňkydygyny, Onuň rugsady bolmasa hiç kimiň şepagat edip bilmejekdigini we Onuň ylmynyň ähli zady gurşaýandygyny aýdýar. Ol iki at bilen gutarýar: el-‘Aliýý (iň Belent) we el-‘Azym (iň Beýik).
Kürsi bilen Arş bir zat däl. Ibn Abbas Kürsini “iki aýagyň goýulýan ýeri” diýip düşündirdi. El-Albaniniň sahyh hasaplan habarynda ýedi asman Kürsiniň ýanynda çöle taşlanan ýüzük ýalydyr, Kürsi hem Arşyň ýanynda şeýledir.
Aýatul Kürsi sözme-söz terjimesi
Aýatul Kürsidäki 50 arap sözüniň hemmesi okalyşy we manysy bilen. Arapça sagdan çepe okalýar.
1
- اللَّهُAllahuAllah
- لَاläýok
- إِلَٰهَiläheilah (ybadat edilýän)
- إِلَّاilläbaşga
- هُوَhuweOndan
2
- الْحَيُّel-Haýýuhemişe diri
- الْقَيُّومُel-Kaýýumähli zady saklaýan
3
- لَاlädäl
- تَأْخُذُهُte'huzuhuOny tutýar
- سِنَةٌsinetunirkilme
- وَلَاwe läwe ne-de
- نَوْمٌnawmuky
4
- لَهُlehuOnuňkydyr
- مَاmänäme bar bolsa
- فِيfi-da
- السَّمَاوَاتِes-semäwätiasmanlar
- وَمَاwe mäwe näme bar bolsa
- فِيfi-de
- الْأَرْضِel-ardýer
5
- مَنmenkim
- ذَاzäol
- الَّذِيellezişol
- يَشْفَعُýeşfeuşepagat edýär
- عِندَهُ'indehuOnuň huzurynda
- إِلَّاillädiňe
- بِإِذْنِهِbi-iznihOnuň rugsady bilen
6
- يَعْلَمُýa'lemubilýär
- مَاmäzady
- بَيْنَbeýnearasyndaky
- أَيْدِيهِمْeýdihimelleriniň (öňündäki)
- وَمَاwe mäwe zady
- خَلْفَهُمْhalfehumyzyndaky
7
- وَلَاwe läwe däl
- يُحِيطُونَýuhitunedüşünýärler
- بِشَيْءٍbi-şeý'inhiç zady
- مِّنْmin-dan
- عِلْمِهِ'ilmihiOnuň ilmi
- إِلَّاillädiňe
- بِمَاbimäzady
- شَاءَşäisledi
8
- وَسِعَwesi'agurşap aldy
- كُرْسِيُّهُkursiýýuhuOnuň Kürsüsi
- السَّمَاوَاتِes-semäwätiasmanlary
- وَالْأَرْضَwel-ardwe ýeri
9
- وَلَاwe läwe däl
- يَئُودُهُýeuduhuOňa agyr düşýär
- حِفْظُهُمَاhifzuhumäikisini goramak
10
- وَهُوَwe huwewe Ol
- الْعَلِيُّel-'Aliýýuiň Belent
- الْعَظِيمُel-'Azymiň Beýik
Aýatul Kürsini diňle we MP3 ýükle
11 meşhur karynyň okaýşy. Diňlemek üçin basyň ýa-da MP3-ni mugt ýükläp, internetsiz diňläň.
Mishary Rashid AlafasyKuweýtSözler ýalpyldaýar
MP3Abdul Rahman Al-SudaisMesjidi-Haramyň imamy (Mekge)Sözler ýalpyldaýar
MP3Abdul Basit Abdus SamadMüsürSözler ýalpyldaýar
MP3Mahmoud Khalil Al-HusaryMüsürSözler ýalpyldaýar
MP3Muhammad Siddiq Al-MinshawiMüsürSözler ýalpyldaýar
MP3Saud Al-ShuraimMesjidi-Haramyň öňki imamySözler ýalpyldaýar
MP3Yasser Al-DosariMesjidi-Haramyň imamy (Mekge)Sözler ýalpyldaýar
MP3Abu Bakr Al-ShatriSaud ArabystanySözler ýalpyldaýar
MP3Hani Ar-RifaiSaud ArabystanySözler ýalpyldaýar
MP3Muhammad Al-TablawiMüsürSözler ýalpyldaýar
MP3El-Husary (öwrediş tizligi)Al-Husary, teaching pace · Haýal we düşnükli, öwrenmek üçinSözler ýalpyldaýar
MP3Aýatul Kürsi türkmençe PDF we surat
Çap etmek, telefonda saklamak ýa-da WhatsApp-da ibermek üçin. Ikisi hem mugt.
Aýatul Kürsi okalyşy we manysy PDF
2 sahypa · A4 · 340 KB1-nji sahypa: arapça, türkmençe okalyşy we manysy. 2-nji sahypa: sözme-söz manysy we haçan okalýandygy.PDF taýýarlanýar · 10s Ayatul-Kursi-turkmence.pdfSaklandy. Ýüklenýänçä şulara serediň:48 karydan Aýatul Kürsi →Ýat tutmak türgenleşigi →Ähli Ayatul Kursi PDF-leri →
Aýatul Kürsi türkmençe surat
1080 × 1350 · JPG · 184 KBWhatsApp, Instagram we status üçin: arapçasy bilen tutuş türkmençe okalyşy.Surat taýýarlanýar · 10s Ayatul-Kursi-turkmence.jpgSaklandy. Ýüklenýänçä şulara serediň:48 karydan Aýatul Kürsi →Ýat tutmak türgenleşigi →Ähli Ayatul Kursi PDF-leri →
Aýatul Kürsiniň dowamy: 255-257-nji aýatlar
Aýatul Kürsi ýokardaky 255-nji aýatdyr. Käbir maşgalalar indiki iki aýaty hem bile okaýar. Hadyslardaky fazylat 255-nji aýat üçindir; beýleki iki aýat hem Kurandandyr.
Aýatul Kürsi haçan okalýar
Sünnetdäki wagtlar, çeşmeleri bilen.
Her parz namazdan soň
Pygamberimiz ﷺ aýtdy: kim her parz namazdan soň Aýatul Kürsini okasa, ony jennete girmekden diňe ölüm saklaýar. Salamdan soň bir gezek, içiňizden okaň.
Nesaýy, es-Sunen el-Kubra 9848Ýatmazdan öň
Kim düşegine girende Aýatul Kürsini okasa, oňa daňa çenli Allahdan bir gorag bolar we şeýtan oňa ýakynlaşmaz.
Sahyh Buhary 2311Ertir we agşam
Alymlaryň köpüsi Aýatul Kürsini ertir we agşam zikirlerine goşupdyr, şeýdip ol gündelik gorag bolýar.
Ertir we agşam zikirleriGorky we aladada
Aýatul Kürsi Allahyň hiç haçan uklamaýandygyny we hiç zadyň Onuň goragyndan daşda däldigini ýatladýar. “Bilip goýuň, ýürekler diňe Allahy ýatlamak bilen rahatlanýar.”
Rag'd süresi, 28Aýatul Kürsiniň fazylaty: sahyh hadyslar
Her habaryň çeşmesi we hadys alymlarynyň beren derejesi ýanynda ýazylgy; ynamly paýlaşyp bilersiňiz.
| Habar | Derejesi | Bellik |
|---|---|---|
Allahyň Kitabyndaky iň beýik aýatdyr.Sahyh Muslim 810 | Sahyh | Pygamber ﷺ Übeý ibn Kagbdan Allahyň Kitabyndaky iň beýik aýatyň haýsydygyny sorady; ol Aýatul Kürsi diýdi we Pygamber ﷺ onuň ylmyny öwdi. |
Ýatmazdan öň okana daňa çenli Allahdan gorag bolar, şeýtan oňa ýakynlaşmaz.Sahyh Buhary 2311 | Sahyh | Abu Hureýranyň zekat malyny goran meşhur wakasyndan; Pygamber ﷺ muny tassyklady. |
Her parz namazdan soň okany jennete girmekden diňe ölüm saklaýar.Nesaýy, es-Sunen el-Kubra 9848 | Sahyh | Ibn Hibban we el-Albany ony sahyh hasaplady. |
Bulardan seresap boluň
Internetde köp ýaýran, ýöne hiç bir sahyh hadysda ýok:
- Söýen adamyňa durmuşa çykmak üçin 313 gezek okamak
- Baýlyk üçin 1000 gezek okamak
- Bergiden dynmak üçin 70 gezek okamak
- Düýşüňde birini görmek üçin ýatmazdan öň 7 gezek okamak
- 3, 7 ýa-da 100 gezek okamagyň aýratyn sogaby
Aýatul Kürsini nädip okamaly we ýat tutmaly
Günde 10 minut ýeterlik. Ýokardaky pleýer her setiri aýratyn gaýtalamaga mümkinçilik berýär.
- Ilki aýatyň hemmesini bir karydan 2-3 gezek diňläň, ýokardaky okalyşa seredip.
- Birinji setiri saýlaň, "Her setirden soň dur" düwmesini açyň we sesli gaýtalaň.
- Her gün 1-2 setir goşuň: on setir bir-iki hepdede ýat tutulýar.
- Ýat tutanyňyzy her namazdan soň okaň, şeýdip ol berkidiler.
Aýatul Kürsi barada soraglar
Aýatul Kürsi haýsy sürede, näçenji aýat?
Aýatul Kürsi Bakara süresiniň 255-nji aýatydyr. Ol Kuranyň 3-nji jüzündedir, Medine mushafynyň 42-nji sahypasynda.
Aýatul Kürsi dogamy ýa-da süremi?
Aslynda ne doga, ne-de süre: ol Bakara süresiniň bir aýatydyr. Gorag üçin köp okalýandygy sebäpli halk arasynda “Aýatul Kürsi dogasy” diýilýär.
Aýatul Kürsiniň manysy näme?
“Kürsi aýaty” diýmekdir. Aýat Allahy beýan edýär: Ondan başga ilah ýok, Ol hemişe diri, uklamaýar, ähli zat Onuňky, Onuň ylmy ähli zady gurşaýar, Ol iň Belent we iň Beýik.
Aýatul Kürsini türkmen harplary bilen okamak bolýarmy?
Başda okalyş kömek edýär, ýöne käbir arap sesleri (ح, ع, ق, ض) türkmen harplary bilen doly ýazylyp bilmeýär. Okalyşa seredip karyny diňläň we dogry aýdylyşy bir mollada barlaň.
Aýatul Kürsini näçe gezek okamaly?
Sünnetde: her parz namazdan soň bir gezek, ýatmazdan öň bir gezek, ertir we agşam. 7, 41, 100 ýa-da 313 gezek okamagyň aýratyn sogaby sahyh hadyslarda ýok.
Aýatul Kürsiniň MP3-ni nädip ýüklemeli?
Aşakdaky diňle bölüminde karyny saýlaň we MP3 ýükle düwmesine basyň. Has köp kary üçin 48 karynyň MP3 sahypasyna serediň.
Aýbaşy döwründe aýal Aýatul Kürsini okap bilermi?
Hanefi mezhebinde aýal bu döwürde Kurany tilawat niýeti bilen okamaýar; köp alym Aýatul Kürsini zikir we doga niýeti bilen okamaga rugsat berýär. Ynanýan mollaňyzdan soraň.
Aýatul Kürsiniň PDF-i mugtmy?
Hawa. Türkmençe okalyşly we manyly PDF we surat mugtdyr, hasaba durmak gerek däl. Çap edip paýlaşyp bilersiňiz; satmaň.
Beýleki dillerde Aýatul Kürsi
Redaktor: Zakir Mohammed
Arapça tekst Medine mushafy boýunça (Patyşa Fahd toplumy, Hafs rowaýaty). Hadyslar asyl çeşmeler bilen deňeşdirildi; derejeler ýanynda ady agzalan alymlara degişli. Türkmençe okalyşy we manysy bu saýta degişli.