10 жол · күніне 10 минут
Аятул Күрсі жаттау
Аятуль Курси сүресін жол-жолымен, оңай жаттау: текст, аудио, балаларға
Жолды тыңдап, қаридің артынан қайталаңыз.
Жол 1 / 100/10 жатталды
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ
Аллаһу лә иләһә иллә һуә
Алла, Одан басқа құлшылыққа лайық тәңір жоқ;
الْحَيُّ الْقَيُّومُ
әл-Хаййул-Қаййум
Ол мәңгі тірі, бәрін ұстап, басқарып тұрушы.
لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ
лә та'хузуһу синатун уә лә нәум
Оны не мүлгу, не ұйқы баспайды.
لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ
ләһу мә фис-сәмәуәти уә мә фил-әрд
Көктердегі және жердегі барлық нәрсе Онікі.
مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ
мән зәллязи йәшфағу ғиндәһу иллә би-изниһ
Оның рұқсатынсыз Оның алдында кім шапағат ете алады?
يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ
йағләму мә бәйнә әйдиһим уә мә хәлфәһум
Ол адамдардың алдындағыны да, артындағыны да біледі,
وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ
уә лә йухитунә би-шәй'им-мин ғилмиһи иллә бимә шә'ә
ал олар Оның қалағанынан басқа, Оның ілімінен ешнәрсені қамти алмайды.
وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ
уәсиға курсиййуһус-сәмәуәти уәл-әрд
Оның Күрсісі көктер мен жерді қамтиды,
وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا
уә лә йә'удуһу хифзуһумә
оларды сақтау Оны шаршатпайды.
وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
уә һуәл-Ғәлиййул-Ғазим
Ол ең Жоғары, ең Ұлы.
5 рет тыңдау
Енді қарамай оқыңыз.
Машаллаһ: он жолдың бәрі жатталды. Енді бүкіл аятты әр намаздан кейін оқып, Аятул Күрсі MP3 бетіндегі қайталау бөлімімен өзіңізді тексеріңіз.
Баптаулар: қари, неше рет, үзіліс
Аятул Күрсіні жол-жолымен жаттаңыз: тыңдап, қайталаңыз, сөздерді жасырып жатқа оқыңыз, содан кейін жолды ретімен құраңыз. Жетістігіңіз осы құрылғыда сақталады.
Аятул Күрсіні оңай әрі тез жаттау әдісі
Көпшілікке жарайтын әдіс – жоғарыдағы құралдың әдісі: кішкене бөліктер, көп қайталау және әр жаңа жолды алдыңғыларына қосу.
- Тыңдап, қайталаңыз. Жолды бес рет тыңдап, үшінші реттен бастап қаримен бірге оқыңыз. Алдымен баяу жазбаны таңдаңыз.
- Сөздерді жасырып, оқыңыз. Әр екінші сөзді жасырып, жолды оқыңыз, содан кейін бәрін жасырыңыз. Сөзді тек тұтылғанда ғана басыңыз да, жазбамен өзіңізді тексеріңіз.
- Ретімен құраңыз. Жолдағы сөздерді дұрыс ретімен басыңыз. Бірінші талпыныстан шықса, жолды жатталды деп белгілеңіз.
- Жолдарды біріктіріңіз. «Алдыңғы жолдармен бірге» белгісін қойып, басынан жаңа жолға дейін тыңдаңыз. Сонда аят бөлек-бөлек үзінді болып қалмайды.
- Күн сайын оқыңыз. Жаттағаныңызды әр намаздан кейін оқыңыз: күніне бес қайталау, бұдан жақсы әдіс жоқ.
Аятул Күрсі жаттау текст: 10 жол, қазақша оқылуы және мағынасы
Жаттауға арналған он жол, қазақ әріптерімен және мағынасымен. Оқылуы басында көмектеседі, қалғанын құлақ істейді.
| Жол | Оқылуы | Мағынасы |
|---|---|---|
| 1 | Аллаһу лә иләһә иллә һуә | Алла, Одан басқа құлшылыққа лайық тәңір жоқ; |
| 2 | әл-Хаййул-Қаййум | Ол мәңгі тірі, бәрін ұстап, басқарып тұрушы. |
| 3 | лә та'хузуһу синатун уә лә нәум | Оны не мүлгу, не ұйқы баспайды. |
| 4 | ләһу мә фис-сәмәуәти уә мә фил-әрд | Көктердегі және жердегі барлық нәрсе Онікі. |
| 5 | мән зәллязи йәшфағу ғиндәһу иллә би-изниһ | Оның рұқсатынсыз Оның алдында кім шапағат ете алады? |
| 6 | йағләму мә бәйнә әйдиһим уә мә хәлфәһум | Ол адамдардың алдындағыны да, артындағыны да біледі, |
| 7 | уә лә йухитунә би-шәй'им-мин ғилмиһи иллә бимә шә'ә | ал олар Оның қалағанынан басқа, Оның ілімінен ешнәрсені қамти алмайды. |
| 8 | уәсиға курсиййуһус-сәмәуәти уәл-әрд | Оның Күрсісі көктер мен жерді қамтиды, |
| 9 | уә лә йә'удуһу хифзуһумә | оларды сақтау Оны шаршатпайды. |
| 10 | уә һуәл-Ғәлиййул-Ғазим | Ол ең Жоғары, ең Ұлы. |
Оқылуын қалай оқу керек
- ғ: Араптың ғайн (ع) әрпін көрсетеді: "йағләму", "ғиндәһу", "Ғазим". Ол көмейден шығады; қариден тыңдап үйреніңіз.
- ' (апостроф): Һәмзаны көрсетеді, қысқа тоқтау: "та'хузуһу", "шә'ә".
- қ: Араптың қаф (ق) әрпі: "Қаййум". Тілдің түбінен шығады, қазақтың қ-сына ұқсас.
- х және һ: "х" араптың ح және خ әріптері ("Хаййу", "хәлфәһум"), "һ" араптың ه әрпі ("ләһу", "һуә").
- Қос әріптер (йй, лл): Басып оқылады: "Хаййу", "курсиййуһу", "Аллаһу".
Аятул Күрсіні 12 күнде жаттау жоспары
Күніне шамамен он минут. Бір күн қиын болса, келесі күні алға баспай, сол күнді қайталаңыз.
| Күн | Не жаттау | Сөздер |
|---|---|---|
| 1-күн | 1 және 2-жолдар | Аллаһу лә иләһә иллә һуә, әл-Хаййул-Қаййум |
| 2-күн | 3-жол | лә та'хузуһу синатун уә лә нәум |
| 3-күн | 4-жол | ләһу мә фис-сәмәуәти уә мә фил-әрд |
| 4-күн | 5-жол | мән зәллязи йәшфағу ғиндәһу иллә би-изниһ |
| 5-күн | 6 және 7-жолдар | йағләму мә бәйнә әйдиһим … иллә бимә шә'ә |
| 6-күн | 8-жол | уәсиға курсиййуһус-сәмәуәти уәл-әрд |
| 7-күн | 9 және 10-жолдар | уә лә йә'удуһу хифзуһумә, уә һуәл-Ғәлиййул-Ғазим |
| 8-12-күндер | Бүкіл аят | Он жолды біріктіріп, әр намаздан кейін оқыңыз |
Аятул Күрсі балаларға: баламен бірге жаттау
Аздап, бірақ жиі
Бір жол, күніне үш қысқа қайталау: таңғы астан кейін, мектептен кейін және ұйықтар алдында.
Ойынға айналдырыңыз
«Реті» режимі әр жолды жұмбаққа айналдырады. Жаттаған әр жолы үшін баланы мақтаңыз.
Күнді онымен аяқтаңыз
Ұйықтар алдында бірге оқыңыз: Пайғамбар ﷺ осы уақытты үйреткен (Бұхари 2311).
Аятул Күрсіні қайталап жаттау: 3, 10 және 100 рет
Жолды жаттағанда жоғарыдағы құралда Неше рет: 3, 5 немесе 10 таңдаңыз; әр қайталаудан кейін өзіңіз қайталауыңыз үшін қысқа үзіліс болады. Бүкіл аятты 3, 10 немесе 100 рет қатарынан тыңдау үшін Аятул Күрсі MP3 бетіндегі қайталау бөлімін ашыңыз; балаларға баяу қариді таңдаңыз. Жаттау үшін MP3 файлын тегін жүктеп, интернетсіз де тыңдауға болады.
Аятул Күрсі жаттау: сұрақтар
Аятул Күрсіні неше күнде жаттауға болады?
Күніне он минут жаттықса, көпшілік оны бір-екі аптада жаттайды: бірінші аптада күніне бір-екі жол, содан кейін жолдарды біріктіреді. Балаларға әдетте екі-төрт апта керек; ең бастысы – күн сайын аздап.
Аятул Күрсіні қалай оңай әрі тез жаттауға болады?
Бір уақытта бір жолдан, ешқашан бүкіл аятты бірден емес. Жолды үш-бес рет тыңдап, қарамай оқыңыз, содан кейін алдыңғы жолдарға қосыңыз. Ең тез бекітетіні – жаттағаныңызды әр намаздан кейін оқу: күніне бес қайталау.
Араб тілін білмей Аятул Күрсіні жаттауға бола ма?
Иә. Қазақша оқылуына қарап, мұқият тыңдап, қаридің артынан қайталаңыз. Оқылуы кейбір дыбыстарды (ح, ع, ق, ض) дәл бере алмайды; дұрыс дыбысты жазба береді. Бастауға әл-Хусаридің үйрету қарқынындағы баяу жазбасы ең жақсы.
Балаға Аятул Күрсіні қалай жаттатуға болады?
Күніне бір жол, дыбыспен үш қысқа қайталау: таңғы астан кейін, мектептен кейін және ұйықтар алдында. «Реті» режимі әр жолды балалар жақсы көретін шағын ойынға айналдырады. Жаттаған әр жолы үшін баланы мақтаңыз.
Аятул Күрсіні 3, 10 немесе 100 рет қайталап жаттау деген не?
Бұл – жолды немесе бүкіл аятты бірнеше рет қатарынан тыңдап, қайталау. Жоғарыдағы құралда «Неше рет» таңдаңыз: 3, 5 немесе 10. Бүкіл аятты қайта-қайта тыңдау үшін Аятул Күрсі MP3 бетіндегі қайталау бөлімін ашыңыз.
Жаттағанымды қалай білемін?
«Жасыру» режимінде барлық сөздерді жасырып, жолды оқыңыз, содан кейін жазбаны қосып, өзіңізді тексеріңіз. Он жолдың бәрін қатарынан қарамай оқи алсаңыз, бүкіл аятты бір рет тыңдап, салыстырыңыз.
Құрал менің жетістігімді сақтай ма?
Иә: жаттадым деп белгілеген жолдарыңыз тек осы құрылғыда сақталады. Келесі күні сол жерден жалғастырасыз. Ешнәрсе ешқайда жіберілмейді.
Мағынасын да жаттау керек пе?
Иә, бұл көмектеседі: әр сөйлемнің не туралы екенін білсеңіз, есте сақтау оңайырақ, ал оқу мәнді болады. Әр жолдың астында мағынасы бар, ал әр сөздің мағынасы сөзбе-сөз бөлімінде.
Аятул Күрсіні жаттау үшін MP3 жүктеуге бола ма?
Иә. Аятул Күрсі MP3 бетінде 48 қаридің жазбасын тегін жүктеп, интернетсіз қайта-қайта тыңдай аласыз; әл-Хусаридің баяу жазбасы жаттауға ыңғайлы.
Аятул Күрсі: барлық беттер
Аятул Күрсі туралы бәрі қазақ тілінде, бір жерде.
Оқу
Редактор: Zakir Mohammed
Арабша мәтін Мәдина мусхафы бойынша (Фахд патша кешені, Хафс риуаяты), Quran.com арқылы. Хадистер түпнұсқа жинақтармен салыстырылды; бағалар аталған ғалымдарға тиесілі. Оқылуы мен мағынасы осы сайттікі. Жазбалардағы әр сөздің уақыты Quran.com сегменттерінен алынған, сондықтан әр сөз дәл уақытында жанады.
Жаңартылды: 2026 жылғы 10 қараша