ayatulkursi.org

Skip to content
Quran 2:255آيَةُ الْكُرْسِيِّ When to recite it
Donate
Бәкара сүрәсе 255 · 3 нче җөз

Аятел Көрси татарча آية الكرسي

Коръәндәге иң бөек аять: гарәпчә, татарча укылышы, мәгънәсе һәм аудио. Тыңлаганда һәр гарәп сүзе яктыра һәм шул юлның татарча укылышы күренә: дөрес укырга өйрәнүнең җиңел юлы.
Хәзер тыңланаMishary Rashid Alafasy
Аллаһу лә иләһә иллә һүә
0:000:52
MP3 йөкләү
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ ٢٥٥
Аллаһу лә иләһә иллә һүә, әл-Хәййүл-Кайюм. Лә тә'хузүһү синәтүв-вә лә нәүм. Ләһү мә фис-сәмәвәти вә мә фил-әрд. Мән зәллязи йәшфәгү гыйндәһү иллә би-изниһ. Йәгләмү мә бәйнә әйдиһим вә мә хәлфәһүм, вә лә йүхитунә бишәй'им-мин гыйлмиһи иллә бимә шә'ә. Вәсигә көрсиййүһүс-сәмәвәти вәл-әрд, вә лә йә'үдүһү хифзуһүмә, вә һүвәл-Гәлиййүл-Газыйм.
Бәкара сүрәсе, 255 нче аять · Карый: Mishary Rashid Alafasy · Тыңлаганда сүзләр яктыра
Яңартылды: 2026 елның 7 ноябре · Чыганакларны ничек тикшерәбез
Сүрә
Бәкара (2)
Аять
255
Җөз
3
Бит
42
Сүзләр
50
Иңгән урыны
Мәдинә

Аятел Көрси татарча укылышы

Бөтен Аятел Көрси татар хәрефләре белән, укылганча, гарәп тексты астында.
Күчереп алып WhatsApp яки язмаларда саклагыз.

Татарча укылышны ничек укырга

  • Х һәм К: Х гарәпчә ح (тамак төбеннән) һәм خ өчен, К тел төбеннән әйтелә торган ق өчен: "әл-Хәййү", "Кайюм", "хәлфәһүм".
  • Г, гы: Гарәпчә ع (гайн) хәрефен күрсәтә: "йәгләмү", "гыйндәһү", "Газыйм". Ул тамактан чыга; карыйдан тыңлап өйрәнегез.
  • З: ذ, ز, ض, ظ өчен: "зәллязи", "изниһ", "хифзуһүмә". Гарәпчә алар төрле яңгырый.
  • Икеләтелгән хәрефләр (йй, лл): Басым белән әйтегез: "Хәййү", "көрсиййүһү", "Аллаһу".
Аятел Көрси гарәпчә (күчереп алу өчен)
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
Мәдинә Мөсхәфе буенча. Текстны сайлап, күчереп алыгыз.

Юллап: гарәпчә, укылышы һәм мәгънәсе

Аятел Көрси ун кыска өлештән тора. Бары шул юлны тыңлау өчен аның төймәсенә басыгыз, яки яктырган сүзләр белән бөтен аятьне тыңлагыз.
1
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ
Аллаһу лә иләһә иллә һүә
Аллаһ, Аннан башка гыйбадәткә лаеклы илаһ юк;
2
الْحَيُّ الْقَيُّومُ
әл-Хәййүл-Кайюм
Ул мәңге тере, бөтен барлыкны тотып, идарә итеп торучы.
3
لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ
лә тә'хузүһү синәтүв-вә лә нәүм
Аны йокымсырау да, йокы да басмый.
4
لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ
ләһү мә фис-сәмәвәти вә мә фил-әрд
Күкләрдәге һәм җирдәге бар нәрсә Аныкы.
5
مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ
мән зәллязи йәшфәгү гыйндәһү иллә би-изниһ
Аның рөхсәтеннән башка Аның хозурында кем шәфәгать итә ала?
6
يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ
йәгләмү мә бәйнә әйдиһим вә мә хәлфәһүм
Ул кешеләрнең алдындагыны да, артындагыны да белә,
7
وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ
вә лә йүхитунә бишәй'им-мин гыйлмиһи иллә бимә шә'ә
ә алар Аның гыйлеменнән, Ул теләгәннән башка, бернәрсәне дә колачлый алмыйлар.
8
وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ
вәсигә көрсиййүһүс-сәмәвәти вәл-әрд
Аның Көрсие күкләрне һәм җирне колачлый,
9
وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا
вә лә йә'үдүһү хифзуһүмә
аларны саклау Аны һич тә арытмый.
10
وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
вә һүвәл-Гәлиййүл-Газыйм
Ул иң Бөек, иң Олуг.
Кайсы карыйны сайласагыз да, укылган сүз яктыра. Бер юлны кабатлау өчен “Һәр юлдан соң туктау”ны кабызыгыз; дәвам итү өчен юл төймәсенә тагын басыгыз.

Аятел Көрсинең татарча мәгънәсе

Аллаһ, Аннан башка гыйбадәткә лаеклы илаһ юк; Ул мәңге тере, бөтен барлыкны тотып, идарә итеп торучы. Аны йокымсырау да, йокы да басмый. Күкләрдәге һәм җирдәге бар нәрсә Аныкы. Аның рөхсәтеннән башка Аның хозурында кем шәфәгать итә ала? Ул кешеләрнең алдындагыны да, артындагыны да белә, ә алар Аның гыйлеменнән, Ул теләгәннән башка, бернәрсәне дә колачлый алмыйлар. Аның Көрсие күкләрне һәм җирне колачлый, аларны саклау Аны һич тә арытмый. Ул иң Бөек, иң Олуг.
Аятьнең гади татарча мәгънәсе, бу сайт язганча. Коръән гарәп телендә; тәрҗемә аның мәгънәсен аңлата.

Аятел Көрси нәрсә турында?

Бөтен аять Аллаһның сыйфатлары турында. Ул тәүхид белән башлана, Аллаһтан башка гыйбадәткә лаеклы беркем дә юк, аннары Аның ике бөек исеме килә: әл-Хәйй (мәңге тере) һәм әл-Кайюм (бөтенесен тотып торучы).
Аять Аллаһның армавын да, йокламавын да, күкләрдә һәм җирдә булган бар нәрсәнең Аныкы булуын, Аның рөхсәтеннән башка беркемнең дә шәфәгать итә алмавын һәм Аның гыйлеме бар нәрсәне колачлавын әйтә. Ул ике исем белән тәмамлана: әл-Гәлийй (иң Бөек) һәм әл-Газыйм (иң Олуг).
Көрси һәм Гарш бер нәрсә түгел. Ибне Габбас Көрсине “ике аяк урыны” дип аңлаткан. Әлбани сахих дигән бер риваятьтә, җиде күк Көрси алдында чүлгә ташланган боҗра кебек, Көрси дә Гарш алдында шулай ук.

Аятел Көрси сүзләп

Аятел Көрсинең 50 гарәп сүзе, һәрберсе укылышы һәм мәгънәсе белән. Гарәп язуы уңнан сулга укыла.
1
  • اللَّهُАллаһуАллаһ
  • لَاләюк
  • إِلَٰهَиләһәилаһ (гыйбадәт ителүче)
  • إِلَّاилләбашка
  • هُوَһүәУл
2
  • الْحَيُّәл-Хәййүмәңге тере
  • الْقَيُّومُәл-Кайюмбөтенесен тотып торучы
3
  • لَاләтүгел
  • تَأْخُذُهُтә'хузүһүАны баса
  • سِنَةٌсинәтүнйокымсырау
  • وَلَاвә ләһәм дә түгел
  • نَوْمٌнәүмйокы
4
  • لَهُләһүАныкы
  • مَاмәнәрсә бар
  • فِيфи-да
  • السَّمَاوَاتِәс-сәмәвәтикүкләр
  • وَمَاвә мәһәм нәрсә бар
  • فِيфи-да
  • الْأَرْضِәл-әрдҗир
5
  • مَنмәнкем
  • ذَاзәул
  • الَّذِيәлләзишундый
  • يَشْفَعُйәшфәгүшәфәгать итә
  • عِندَهُгыйндәһүАның хозурында
  • إِلَّاилләмәгәр
  • بِإِذْنِهِби-изниһАның рөхсәте белән
6
  • يَعْلَمُйәгләмүбелә
  • مَاмәнәрсәне
  • بَيْنَбәйнәарасындагы
  • أَيْدِيهِمْәйдиһималарның куллары (алдындагы)
  • وَمَاвә мәһәм нәрсәне
  • خَلْفَهُمْхәлфәһүмартындагы
7
  • وَلَاвә ләһәм түгел
  • يُحِيطُونَйүхитунәколачлыйлар
  • بِشَيْءٍбишәй'инбернәрсәне
  • مِّنْмин-нән
  • عِلْمِهِгыйлмиһиАның гыйлеме
  • إِلَّاилләмәгәр
  • بِمَاбимәнәрсәне
  • شَاءَшә'әтеләде
8
  • وَسِعَвәсигәколачлады
  • كُرْسِيُّهُкөрсиййүһүАның Көрсие
  • السَّمَاوَاتِәс-сәмәвәтикүкләрне
  • وَالْأَرْضَвәл-әрдһәм җирне
9
  • وَلَاвә ләһәм түгел
  • يَئُودُهُйә'үдүһүАны арыта
  • حِفْظُهُمَاхифзуһүмәикесен саклау
10
  • وَهُوَвә һүәһәм Ул
  • الْعَلِيُّәл-Гәлиййүиң Бөек
  • الْعَظِيمُәл-Газыймиң Олуг

Аятел Көрсине тыңлагыз һәм MP3 йөкләгез

11 танылган карыйның укуы. Тыңлау өчен басыгыз, яки MP3-не бушлай йөкләп, интернетсыз тыңлагыз.
Бөтен 48 карый →
Mishary Rashid AlafasyКүвәйтСүзләр яктыра
MP3
Abdul Rahman Al-SudaisМәсҗид әл-Хәрам имамы (Мәккә)Сүзләр яктыра
MP3
Abdul Basit Abdus SamadМисырСүзләр яктыра
MP3
Mahmoud Khalil Al-HusaryМисырСүзләр яктыра
MP3
Muhammad Siddiq Al-MinshawiМисырСүзләр яктыра
MP3
Saud Al-ShuraimМәсҗид әл-Хәрамның элекке имамыСүзләр яктыра
MP3
Yasser Al-DosariМәсҗид әл-Хәрам имамы (Мәккә)Сүзләр яктыра
MP3
Abu Bakr Al-ShatriСәгуд ГарәбстаныСүзләр яктыра
MP3
Hani Ar-RifaiСәгуд ГарәбстаныСүзләр яктыра
MP3
Muhammad Al-TablawiМисырСүзләр яктыра
MP3
Әл-Хусари (өйрәтү тизлегендә)Al-Husary, teaching pace · Әкрен һәм ачык, өйрәнү өченСүзләр яктыра
MP3

Аятел Көрси татарча PDF һәм рәсем

Бастыру, телефонда саклау яки WhatsApp аша җибәрү өчен. Икесе дә бушлай.

Аятел Көрсидән соңгы аятьләр: 255 тән 257 гә кадәр

Аятел Көрси өстә бирелгән 255 нче аять. Кайбер гаиләләр аннан соңгы ике аятьне дә бергә укый. Хәдистәге фазыйләт 255 нче аятькә; калган икесе дә Коръән өлеше.
255-257 PDF →
2:256
لَآ إِكۡرَاهَ فِي ٱلدِّينِۖ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشۡدُ مِنَ ٱلۡغَيِّۚ فَمَن يَكۡفُرۡ بِٱلطَّٰغُوتِ وَيُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسۡتَمۡسَكَ بِٱلۡعُرۡوَةِ ٱلۡوُثۡقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَاۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ٢٥٦
Диндә мәҗбүр итү юк. Туры юл адашудан ачык аерылды. Кем тагутны инкарь итеп, Аллаһка иман китерсә, ул беркайчан да өзелмәс нык тоткага тотынды. Аллаһ барысын да ишетүче, барысын да белүче.
2:257
ٱللَّهُ وَلِيُّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُخۡرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَوۡلِيَآؤُهُمُ ٱلطَّٰغُوتُ يُخۡرِجُونَهُم مِّنَ ٱلنُّورِ إِلَى ٱلظُّلُمَٰتِۗ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ٢٥٧
Аллаһ иман китерүчеләрнең якыны һәм яклаучысы; Ул аларны караңгылыклардан нурга чыгара. Ә кяферләрнең якыннары тагутлар; алар аларны нурдан караңгылыкларга алып чыгалар. Алар ут әһелләре, анда мәңге калачаклар.

Аятел Көрсине кайчан укырга

Сөннәттә күрсәтелгән вакытлар, чыганаклары белән.
Һәр фарыз намаздан соң
Пәйгамбәр ﷺ әйтте: кем һәр фарыз намаздан соң Аятел Көрсине укый, аны җәннәткә керүдән үлемнән башка бернәрсә дә тыймый. Сәламнән соң бер тапкыр, әкрен тавыш белән укыгыз.
Нәсаи, әс-Сүнән әл-Күбра 9848
Йокы алдыннан
Кем урынга яткан вакытта Аятел Көрсине укый, аның янында иртәгә кадәр Аллаһтан бер саклаучы була һәм шайтан аңа якын килми.
Сахих Бохари 2311
Иртән һәм кичен
Күп галимнәр Аятел Көрсине иртәнге һәм кичке зикерләргә керткән, ул көндәлек саклану булсын өчен.
Көндәлек зикерләр
Курку яки борчылу вакытында
Аятел Көрси Аллаһның беркайчан да йокламавын һәм бернәрсәнең дә Аның күзәтүеннән читтә калмавын искә төшерә. “Белегез, күңелләр Аллаһны искә алу белән генә тынычлана.”
Рәгъд сүрәсе 28

Аятел Көрсинең фазыйләте: сахих хәдисләр

Һәр риваятьнең чыганагы һәм хәдис галимнәре биргән дәрәҗәсе янәшә; ышанып бүлешә аласыз.
Бөтен фазыйләтләр →
РиваятьДәрәҗәИскәрмә
Бу Аллаһ Китабындагы иң бөек аять.Сахих Мөслим 810СахихПәйгамбәр ﷺ Үбәй бине Кәгъбтән Аллаһ Китабындагы иң бөек аятьне сорады; ул Аятел Көрси дип җавап бирде, һәм Пәйгамбәр ﷺ аның белемен мактады.
Йокы алдыннан укучы иртәгә кадәр Аллаһ сакчылыгында була, шайтан аңа якын килми.Сахих Бохари 2311СахихЗәкят малын саклаган Әбү Һурайраның (р.г.) мәгълүм вакыйгасыннан; Пәйгамбәр ﷺ моны раслады.
Һәр фарыз намаздан соң укучыны җәннәткә керүдән үлем генә тыя.Нәсаи, әс-Сүнән әл-Күбра 9848СахихИбне Хиббан һәм Әлбани аны сахих дип санаган.
Болардан сак булыгыз
Интернетта бик таралган, ләкин бер сахих хәдистә дә булмаган нәрсәләр:
  • Теләгән кешегә өйләнү өчен 313 тапкыр уку
  • Байлык өчен 1000 тапкыр уку
  • Бурыч түләү өчен 70 тапкыр уку
  • Төштә берәрсен күрү өчен йокы алдыннан 7 тапкыр уку
  • 3, 7 яки 100 тапкыр укуның аерым савабы

Аятел Көрсине ничек укырга һәм ятларга

Көненә 10 минут җитә. Өстәге плеер һәр юлны аерым кабатларга ярдәм итә.
  1. Башта бөтен аятьне бер карыйдан 2-3 тапкыр тыңлагыз, өстәге укылышка карап.
  2. Беренче юлны сайлагыз, "Һәр юлдан соң туктау"ны кабызыгыз һәм кычкырып кабатлагыз.
  3. Көн саен 1-2 юл өстәгез: ун юл бер-ике атнада ятлана.
  4. Ятлаганны һәр намаздан соң укыгыз, шулай ул нык истә кала.

Аятел Көрси турында сораулар

Аятел Көрси кайсы сүрәдә, ничәнче аять?
Аятел Көрси Бәкара сүрәсенең 255 нче аяте. Ул Коръәннең өченче җөзендә, Мәдинә Мөсхәфенең 42 нче битендә.
Аятел Көрси нәрсә дигән сүз?
“Көрси аяте” дигәнне аңлата, чөнки анда Аллаһның Көрсие искә алына: вәсигә көрсиййүһүс-сәмәвәти вәл-әрд, Аның Көрсие күкләрне һәм җирне колачлый.
Аятел Көрсине татар хәрефләре белән укырга ярыймы?
Башта татарча укылыш ярдәм итә, ләкин ح, ع, ق, ض кебек кайбер гарәп авазларын кириллица белән тулы язып булмый. Укылышка карап карыйны тыңлагыз һәм мөмкин булса мулладан тикшертегез.
Аятел Көрсине ничә тапкыр укырга кирәк?
Сөннәттә: һәр фарыз намаздан соң бер тапкыр һәм йокы алдыннан бер тапкыр. 7, 41, 100 яки 313 тапкыр укуның аерым савабы бер сахих хәдистә дә юк.
Аятел Көрсинең фазыйләте нинди?
Сахих хәдисләрдә өч фазыйләт бар: Коръәндәге иң бөек аять (Мөслим 810), йокы алдыннан укысаң иртәгә кадәр саклану (Бохари 2311), фарыз намазлардан соң укысаң җәннәт (Нәсаи). Һәрберсенең чыганагы өстәге “Фазыйләт” бүлегендә.
Русча тәрҗемә кайда?
Аят аль-Курси русча битен карагыз.
Аятел Көрси MP3 ничек йөкләргә?
Тыңлагыз бүлегендә карыйны сайлап, MP3 йөкләү төймәсенә басыгыз. Башка карыйлар өчен 48 карый битен карагыз.
Аятел Көрси татарча PDF бушлаймы?
Әйе. Татарча укылышы һәм мәгънәсе белән PDF һәм рәсем бушлай, теркәлү кирәкми. Бастырыгыз, WhatsApp аша җибәрегез; бары тик сатмагыз.

Аятел Көрси башка телләрдә

Мөхәррир: Закир Мөхәммәд
Гарәп тексты Мәдинә Мөсхәфе буенча (Король Фәһд комплексы, Хафс), Quran.com аша. Хәдисләр асыл китаплар белән тикшерелде; дәрәҗәләр янәшә күрсәтелгән галимнәрнеке. Татарча укылыш һәм мәгънә бу сайт тарафыннан язылды.